Prevod od "být k tobě" do Srpski


Kako koristiti "být k tobě" u rečenicama:

Nechtěli jsme být k tobě tvrdí, pískle.
Nismo hteli da te povredimo, cijukalo!
Snažím se být k tobě jemná ale ty prostě nechápeš.
Pokušavam biti obzirna, ali odbijaš da shvatiš.
Proto jsem chtěla být k tobě úplně otevřená.
Želim da budem iskrena sa tobom.
Erico, víš, že tě miluju, ale musím být k tobě upřímný.
Erika, znaš da te volim, ali nešto moram da razjasnim.
Chtěla jsem být k tobě upřímná.
Samo sam želela da budem iskrena.
Měla jsem být k tobě upřímná hned.
Trebalo ja da budem iskrena sa tobom.
Snažím se být k tobě upřímná.
Покушавам да будем искрена с тобом
Podívej, chci být k tobě otevřená.
Samo hoæu da _BAR_budem iskrena sa tobom.
Můžu být k tobě Clare upřímná?
Može li Clare biti potpuno iskrena prema tebi?
Zapomeň na to protože já se tady snažím být k tobě velmi, velmi velkorysý a ty mě nerespektuješ, takže tě vyhazuju, ano?
Zašto ne zaboravimo ovo? Jer ja sam pokušao biti vrlo, vrlo velikodušan prema tebi, a ti me ne respektiraš, tako da ti dajem otkaz, OK?
Lemonová, můžu být k tobě upřímný?
Lemonova. Mogu biti iskren s tobom?
Chtěla jsem být k tobě upřímná, co se týče nadace Isis, ale...
Želela sam da budem iskrena s tobom u vezi Isis foundacije.
Řekl jsem mu, že se cítím být k tobě vázán... Jak ctí, tak náklonností... A láskou tak silnou, že nic, co by učinil, by mne nemohlo odradit od toho, abych...
Rekao sam mu da mi se dopadaš po èasti, izgledu, i jakom ljubavlju da ništa me ne može odvojiti...
Víš, fakt jsem se pokoušela být k tobě milá, ale myslím, že toho už je dost.
Znaš, stvarno sam htela da budem dobra prema tebi, ali mislim da je to definitivno završeno.
Dobře, rozhodl jsem se být k tobě upřímný a říct ti, že se mi líbíš.
U redu, probit æu led i reæi æu da mi se sviðaš.
Jen chci být k tobě upřímná.
Želim da budem otvorena sa tobom.
Měl jsem být k tobě upřímný, protože původně jsem se dal na hudbu kvůli děvčatům a myslím, že když jsme hráli okolo LA a já jsem začal vzbuzovat nějakou pozornost...
Trebao sam biti izravan s tobom zato što sam se na poèetku poèeo baviti glazbom da bih upoznao cure, a mislim, kada smo svirali u LA-u, da sam poèeo dobivati pažnju...
Proto chci být k tobě upřímná.
Sad želim biti na èisto s tobom.
Ale chci být k tobě upřímná.. Měla jsem před sebou tento list papíru, víc než dva měsíce.
Ustvari, ako æu biti iskrena buljim u njega zadnja dva meseca.
Já jsem tvůj přítel Allane, protože já mám koule na to být k tobě surově upřímný.
Ja sam ti prijatelj Allane zato jer imam muda biti potpuno iskren prema tebi.
A že se jenom snažím být k tobě spravedlivý a že si uvědomuju, že každý příběh zřejmě má dvě strany.
I samo bih htio biti fer prema tebi dok ovo traje. I znaj da shvaæam da svaka prièa vjerojatno ima dvije strane.
Chápu, a musím být k tobě upřímný.
Shvaæam, i moram ti nešto iskreno reæi.
Mohu být k tobě opravdu upřímný?
Могу ли бити брутално искрен са тобом?
Také bych chtěl být k tobě upřímný.
Hoæu da budem iskren i sa tobom.
Měla jsem si uvědomit, co chci, a být k tobě upřímná.
Требало је да решим шта желим и будем искрена.
Omare, mohu být k tobě upřímný?
Omare, mogu li biti iskren s tobom?
Lindo, mohu být k tobě upřímná?
Linda, mogu li biti iskrena s tobom u vezi neèeg?
Jen chci být k tobě hodný.
Samo hoæu da budem dobar prema tebi.
Snažím se být k tobě upřímný.
Pokušavam... pokušavam biti iskren prema tebi.
Rád by šel dál, ale nechce být k tobě nezdvořilý.
Hoæe da uðe, ne bi da te uvredi.
Nikdy jsem tě nechtěl zklamat, ale chci být k tobě upřímný.
Nikad nisam nameravao da te izneverim, ali bih želeo da budem iskren.
Scottie, polepším se v tom být k tobě otevřený.
Potrudit æu se da budem iskreniji s tobom.
Chci být k tobě upřímný, protože upřímnost je velmi důležitá...
Hoæu da budem iskren, jer iskrenost je veoma važna...
Ne, ne, ne. Já... Já jen chtěl být k tobě upřímný.
Samo sam hteo biti iskren... i nisam želeo da budeš ljuta na mene.
Kromě toho, mohla by být k tobě snadno přitahována.
Uostalom, lako je moguæe da ga privlaèiš.
0.69307899475098s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?